1. Refroidissement : un rafraîchisseur évaporatif peut abaisser la température de l'air par évaporation. La performance dépend de la température et de l'humidité à l'entrée, du média et du débit.
2. Ventilation : lorsqu'il introduit de l'air extérieur, l'appareil doit être associé à des sorties d'air adaptées. Le débit utile et les flux doivent être vérifiés pour le bâtiment.
3. Poussières : un média humide ne remplace pas un système de captage et de filtration adapté aux polluants de l'atelier. Les capacités éventuelles de filtration doivent être documentées.
4. Odeurs : le renouvellement peut modifier leur concentration, mais il ne garantit pas leur suppression. Identifier la source et étudier le captage ou le traitement nécessaire.
Le choix d'un rafraîchisseur doit donc inclure l'humidité admissible, la qualité et l'évacuation de l'eau, l'entretien et les exigences du procédé.