لمعالجة الحرارة في ورشة، ميّز بين الراحة الحرارية وتجديد الهواء والتقاط الملوثات. يجب تحديد كل وظيفة بناءً على شاغلي المكان والآلات والعملية التشغيلية.
في حال وجود حرارة مرتفعة أو غبار أو روائح، يجب أن يستند اختيار الحل إلى تقييم المخاطر والقياسات. لا تنسب أي شعور بالتوعك إلى نقص الأكسجين دون تشخيص، ولا تقدّم معدات التبريد على أنها وسيلة للحماية الصحية.
تحرك مراوح تدوير الهواء الهواء الداخلي، بينما تطرد مراوح الشفط الهواء وتتطلب تعويضه بهواء بديل. تحقق من معدلات تدفق الهواء الفعلية وتوزيعه بدلًا من زيادة عدد الأجهزة دون دراسة.
الخيار 1: يمكن لمبرد الهواء التبخيري تبريد الهواء الداخل وفقًا للظروف المناخية، مع إضافة الرطوبة إليه. يجب توفير الماء ومخارج الهواء والصيانة؛ ولا يضمن انخفاضًا ثابتًا في درجة الحرارة أو معالجة الملوثات.
الخيار 2: يمكن للشفط الميكانيكي التخلص من الأحمال الحرارية وتجديد الهواء إذا كانت مداخل الهواء مناسبة. وهو لا ينتج تبريدًا ولا يحل تلقائيًا جميع حالات سوء التهوية.